Melodia este destul de veche(din 2009) dar cu siguranta este una dintre cele mai bune melodii rap ever.Vocea Rihannei este geniala,iar cea a lui Jay-Z mi se pare foarte speciala.Versurile frumoase sunt cele ale Rihannei,dar si prin ce spune Jay-Z sau Kanye gasim cuvinte frumoase.
1.”Feel it comin’ in the air
And the screams from everywhere
I’m addicted to the thrill
It’s a dangerous love affair”
“Simt aceasta senzatie in aer/Si tipetele de pretutindeni/Sunt dependenta de acest fior/Este o aventura de dragoste periculoasa”.
2.”Life’s a game, but it’s not fair
I break the rules, so I don’t care
So I keep doin’ my own thing
Walkin’ tall against the rain”
“Viata este un joc,dar nu este corect/Incalc regulile,deci nu-mi pasa/Asa ca voi continua sa fac ce imi place/Sa merg mandra impotriva ploii.”
3.”Victory’s within the mile
Almost there, don’t give up now”
“Victoria este peste o mila/Suntem aproape acolo,nu renunta acum.”
Cam complicat de tradus aceste versuri:-D.Daca le traduceam exact cum se face suna aiurea,asa ca am schimbat putin.Sper sa intelegeti!
Another Books World 
Cel mai mult imi plac versurile astea:
”Life’s a game, but it’s not fair
I break the rules, so I don’t care
So I keep doin’ my own thing
Walkin’ tall against the rain”
Sunt foarte adevarate si suna foarte bine
Da foarte adevarate … viata este un joc in care tu faci regurile si tot u le incalci.
Exact! Asta da mai multa culoare vietii!
super versuri intr-adevar
Deci imi place mult melodia asta! Este foarte frumoasa!
Versurile mele prreferate sunt:
”Victory’s within the mile
Almost there, don’t give up now”
Frumoase versuri … ne spune sa nu renuntam niciodata la victorie mai ales cand suntem aproape de ea.
Da! In viata trebuie sa fim ambitiosi ca sa obtinem ce ne dorim!
Imi place melodia si sunt de parere cu tine : ca va ramane una dintre cele mai bune melodii rap ever. Este una dintre preferatele mele dintre astea rap si nu prea ascult asa mult.
este super melodia chiar imi place spre rusinea mea e prima oara cand o aud
Hmmm, era data si la noi prin 2009.. Insa nu chiar asa de des!
am cautat melodia pe youtube si am realizat ca nu o stiam:D oare de ce =))))
Pai nu stiu de ce …. poate te gandeai la alta asemanatoare ca asta.
Feel it comin’ in the air
And the screams from everywhere
I’m addicted to the thrill
It’s a dangerous love affair” acestea sunt preferatele mele
Nici nu prea poti sa alegi toate versurile sunt super
Exact! Toate versurile sunt extrem de reusite!
Este o melodie geniala cu versuri super bune.
imi place vocea rihannei in melodie
Hmm, ea are o voce frumoasa mai in toate melodiile!
Asa este … Rihanna este foarte talentata.